DISCOVERY SPORT

^†Các thông số được tính toán theo tiêu chuẩn NEDC2 sau khi nhà máy sản xuất thực hiện các bài kiểm định WLTP phù hợp với tiêu chuẩn châu Âu. Chỉ nhằm mục đích so sánh. Các thông số thực có thể khác. Chỉ số CO₂ và lượng tiêu thụ nhiên liệu có thể thay đổi tùy theo loại mâm và các tùy chọn đi kèm. NEDC2 là các thông số được tính toán trên cơ sở bộ công thức của chính phủ sử dụng số liệu WLTP tương ứng với các bài kiểm định NEDC cũ. Từ đó có thể áp thuế chính xác.

Xem thông số WLTP.

WLTP là hệ thống các bài kiểm định chính thức mới của châu Âu nhằm tính toán chỉ số nhiên liệu tiêu thụ và CO₂ tiêu chuẩn cho dòng xe du lịch. Nó đo mức nhiên liệu, năng lượng tiêu thụ, quãng đường và lượng khí thải. Bộ tiêu chuẩn này được thiết kế để cung cấp các số liệu gần với thói quen lái xe thực tế. Nó kiểm tra xe với đầy đủ trang bị tùy chọn bằng quy trình đánh giá chi tiết trên nhiều kiểu lái.

*Thông số thể hiện khi các ghế đều dựng thẳng, không ngả.

¹Tùy thuộc quy định tại địa phương. Khách hàng đeo kính đa tiêu cự hoặc kính hai tròng có thể không dễ quan sát hình ảnh trên gương nội thất khi ở chế độ kỹ thuật số ClearSight, họ có thể chuyển gương sang chế độ thường bất cứ lúc nào.

²Xe của bạn đã được sẵn sàng cho Apple CarPlay. Các dịch vụ do Apple CarPlay cung cấp phụ thuộc vào tính khả dụng của tính năng đó ở từng quốc gia, vui lòng xem https://www.apple.com/uk/ios/feature-availability/#apple-carplay để biết thêm chi tiết.
³Xe của bạn đã được sẵn sàng cho Android Auto. Các dịch vụ do Android Auto cung cấp phụ thuộc vào tính khả dụng của tính năng đó ở từng quốc gia, vui lòng xem https://www.android.com/auto/ để biết thêm chi tiết.

⁴Ứng dụng Từ xa Land Rover bao gồm dịch vụ thuê bao cần được gia hạn sau khi thời hạn đăng ký ban đầu bởi đại lý Land Rover đã hết. Ứng dụng Từ xa Land Rover cần được tải về từ Apple App Store/Google Play Store.

⁵Ứng dụng Kết nối Định vị cần gia hạn thuê bao sau khi thời hạn đăng ký ban đầu bởi đại lý Land Rover đã hết.

⁶Yêu cầu trang bị kính cản nhiệt ở một vài thị trường. Các hướng dẫn định vị trên kính chắn gió chỉ hiển thị khi xe trang bị hệ thống Pivi Pro.

⁷Việc cập nhật phần mềm cần có kết nối dữ liệu.

⁸Chính sách sử dụng hợp lý có thể được áp dụng. Bao gồm gói đăng ký 1 năm có thể được gia hạn sau khi thời hạn ban đầu từ đại lý Land Rover đã hết.

⁹ Chế độ quan sát ClearSight Ground View phụ thuộc vào Camera toàn cảnh 3D. Hình ảnh không trực tiếp. Cần kiểm tra xung quanh để đảm bảo an toàn. Tùy thuộc quy định địa phương.

Các tính năng tùy chọn và tính khả dụng của chúng có thể khác nhau tùy theo đặc điểm kỹ thuật của xe (phiên bản và hệ truyền động), hoặc yêu cầu trang bị kèm một số tính năng khác. Vui lòng liên hệ với đại lý tại địa phương để biết thêm chi tiết hoặc sử dụng cấu hình xe trực tuyến.

Các tính năng của Pivi và InControl, các tùy chọn, dịch vụ của bên thứ ba cùng tính khả dụng của chúng thay đổi tuỳ theo thị trường - Liên hệ với đại lý Land Rover để biết các điều khoản và tình hình phân phối tại địa phương. Kết nối mạng điện thoại di động có thể không giống nhau tại tất cả địa phương. Thông tin và hình ảnh liên quan đến công nghệ InControl, bao gồm các màn hình hoặc trình tự hiển thị, tuỳ thuộc vào các cập nhật phần mềm, các phiên bản và các thay đổi hiển thị/hệ thống khác tuỳ theo các tuỳ chọn.

Tất cả các tính năng tiện ích trong xe chỉ nên được người lái sử dụng khi thật sự an toàn. Người lái cần đảm bảo khả năng kiểm soát xe an toàn trong mọi lúc.

Apple CarPlay là thương hiệu của Apple Inc. Các điều khoản cho người dùng cuối của Apple Inc có thể được áp dụng.
Android Auto là thương hiệu của Google LLC.

Meridian là thương hiệu đăng ký của Meridian Audio Ltd. Trifield và thiết bị ‘three fields’ là thương hiệu đăng ký của Trifield Productions Ltd.

Nanoe^TM là thương hiệu của Panasonic Corporation